Development experts these days will, to a man and woman, insist that we need to do more to empower (poor) women in developing countries. A particularly popular target are the women who grow most of the food their families and communities, and their cities and nations, are consuming. Such ‘gender focus’ is all the rage in agricultural research for development circles.

So far, so good,...